①研究の背景

●グローバル化が進んでいる現代社会において…

日本に来たり住んだりする外国人が増える

⏩日本人でも不安に感じることがある難しい日本のマナーや常識は外国人にとって日常生活のストレスになるのではないか

●ネットの普及によって…

子どもたちが外に出てマナーを身に付ける機会が減っている!

⏩インターネットの普及に伴い、家族間や友達同士でのコミュニケーションも少なくなっているのではないか

日本に来る外国人や、

今の日本の子どもたちに向けて

日本のマナー、常識を楽しく学べるものを作りたい!!

②仮説とねらい

日本の暮らしの中にあるマナーや常識を知ると…

日常の中にある不安を

解消することができる!!!

さらに・・・

アナログのカードゲームはコミュニケーションの道具にもなり得る

③研究内容

日本のマナー&常識かるた

ターゲット

・日本に住み始めて1~3年の外国人&日本に初めて来る外国人観光客

・日本に住む小学校低学年~高校生

なぜかるたなのか❓

  1. 日本の文化に触れてもらえる
  2. コミュニケーションを取りながら遊ぶことができる

④技術的知識

子どもにも、外国人にもわかりやすくするために

①ひらがな

②小学校3年生までに習う漢字

③カタカナ

                 のみで構成する

さらに…

漢字、カタカナにふりがなを付けることで文字の学習にも活用できる

⑤これからの取り組み

・わかりやすいイラストを描く

・読み札の内容を英語の説明文にする

・世界の豆知識を書き出す

・読み札を575で50音分作る

⑥まとめ

この製品を作ることで…

外国人は

子どもたちは